Zajít A - Prevod Na Srpski

Mohu za ním zajít a zkontrolovat ho?

Mogu li da odem da ga obiðem?

Mohli bychom tam v noci zajít a hulákat na tebe ze dvora.

Mogli bi da doðemo po noæi i da te zovemo iz dvorišta.

Víte, měl bych tam zajít a začít fňukat.

Pa znaš, trebao bi što prije otiæi tamo i poèeti cmizdriti. Inaèe ja...

Zítra tam musím zajít a dvanáct jich vybrat.

Sutra treba da odaberem njih 12.

Možná bych tam měl zajít a promluvit s ním.

Možda je najbolje da poprièam s njim.

Myslíte, že bych tam mohl zajít a pozdravit je?

Smijem li upasti da ih pozdravim?

Mohl bys sem zajít a zavolat pro pomoc?

Teško je ranjena. Možeš doèi nazvati?

Nemůžeme někam zajít a promluvit si?

Možemo li da odemo negde i da poprièamo?

Můžete tam zajít a říct někomu, že je tady Jake Schram?

Možete li otiæi gore i reæi nekom da je došao Džejk Šram?

A potom můžem někam zajít a popovídat si.

I posle toga možemo otiæi negde i razgovarati.

Jen mě napadlo, že bych sem mohla zajít... a všem se vám představit.

Svratila sam da se upoznamo i da vas pozdravim.

Jen jsem chtěl zajít a podívat se, jak jsi se zabydlel.

Samo sam svratio da vidim kako si se smestio. Molim te, uði.

Chcete tam někdo zajít a poslechnout si pár rad, jak zvládnout stres?

Ima zainteresiranih za dolazak da nauèe par savjeta kako se nositi sa stresom? Bit æe švedski stol...

Budete sem muset prostě zajít a na chvíli se podívat z okna.

Trebate samo da doðete ovde i neko vreme gledate kroz prozor.

poslyš, můžeš tam zajít a vzít pár pytlíků a balené sendviče?

Èuj, odi tamo i donesi malo plastiène trake i par vreæica za sendvièe.

Nechci tam zajít a nechat tě ještě v horším.

Neæu da ti umrem i ostavim iza toga èak i veæe sranje, nego što je ranije bilo.

Musíš tam zajít a říct ji, co k ní cítíš.

Moraš otiæi tamo i reæi joj što osjeæaš.

Možná by si měl za někým zajít a říct mu o tom.

Možda bi trebao otiæi razgovarati s nekim.

Protože to je nejdál, kam v tuhle chvíli můžu zajít, a nejsem připravený ti popřát dobrou noc.

Jer je to najviše koliko mogu da idem sad,... a nisam spreman da kažem laku noæ.

Chceš někam zajít a probrat, jak se s tím vypořádáme?

Da li želiš da odemo negde i dogovorimo kako da se nosimo s ovim?

Chystám se tam zajít a promluvit si obchodně, ale za limuzínou zastaví pickup a zablokuje ji.

Mislila sam da priðem i dogovorim posao, a onda je iza došao kamionet i blokirao limuzinu.

Měli bysme tam zajít a promluvit si s ním.

Trebamo ga posjetiti i razgovarati s njime.

Pak bychom tam měli večer zajít a neoficiálně se porozhlédnout.

Onda ti predlažem da nas dvoje odemo tamo veèeras u nezvanièni pregled.

Třeba bychom tam měli zajít a naučit je neotvírat si huby.

Možda smo trebali iæi tamo dole i nauèiti ih kako držati usta zatvorena.

Jsem Cobb a konečně jsem našel matku, sebral jsem odvahu, za ní zajít, a ona mi před nosem zavřela dveře.

Ja sam Kob. Konaèno pronaðem mamu, skupim hrabrost da odem da je vidim i zalupi mi vrata u lice.

Napadlo mě, že bychom tam mohli zajít a zeptat se osobně.

Kapiram da odemo i pitamo ga lièno.

Můžeme tam zajít a pár lidí zatknout, ale vsadím se, že nikdo nic neviděl.

Možemo uhititi nekolicinu, ali nitko ništa nije vidio.

Teď když víme, kde to je, tak mě pro to nech zajít a vy dva se držte stranou.

Рeћи ћу му сутрa. Сaдa кaдa знaмo гдe je, пусти мe дa ja идeм пo њу, кaкo бистe ви били чисти.

Stačí tam zajít a najmout si šlapku, aby vám dělala přítelkyni.

Samo idi tamo i plati joj da se prevara da ti je devojka.

A i když jste o ní nikdy neslyšela, mohla byste za ní zajít a říct jí, že jste si právě vzpomněla, že o ní Antonie mluvila v jednom kuse?

Iako niste nikad èuli za nju, možete li da joj kažete da ste se setili i da je Antonija stalno prièala o njoj?

Ahoj, Tasho, zrovna jsem za tebou chtěla zajít a popřát ti všechno nejlepší.

Zdravo, Taša. Baš sam htela da ti èestitam roðendan.

Musíš tam zítra zajít a musíš zmáknout to živé vysílání.

Ti sutra ideš tamo i odradiæeš onaj strim.

Mohla byste tam zajít a podívat se po Scottym.

Probajte da odete tamo, i vidite da li je Skoti tu.

Mám tam zítra zajít a rozbít mu držku?

Da ga sutra posetim, malo išamaram?

Všechny, kteří tam mohou zajít a ujistit mě, že jsou v pořádku.

Svi moji kontakti. Ljudi koji mogu da odu i da ih obiðu da se pobrinu da su dobro.

nechtěl bys k nám zajít a poslouchat?"

Naći ćemo se i razgovarati. Da li želiš da nam se pridružiš?"

Je to jediné místo, kam dnes můžete zajít a „nespřátelit se“.

То је једино место где данас не можете наћи фејсбук пријатеље.

Prokopávám se a snažím se vyzvednout dosud neobjevené, objevuji, kam až mohu zajít a obnažuji to uvnitř vlastního díla.

Iskopavam i pokušavam da povećam potencijal do maksimuma i otkrijem što je moguće više i izložim ga kroz svoj rad.

Prevod od "zajít a" do Srpski

Kako koristiti "zajít a" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!